El verb ‘aconsellar’ té tres usos:

aconsellar [algú] (sobre alguna cosa)

Donar consell: El mestre aconsella els deixebles sobre com aprovar els exàmens.

aconsellar [una cosa] (a algú)

Recomanar: El metge aconsella repòs al malalt.

aconsellar-se [amb / per algú] (sobre una cosa)

Prendre consell: Es van aconsellar per un advocat sobre com resoldre el contracte de treball.