És incorrecte l’ús de la locució *‘degut a’ per expressar causa. Els equivalents correctes són: ‘per’, ‘a causa de’, ‘gràcies a’, ‘per culpa de’, etc. A causa de / Per culpa de les lesions, el porter no podrà jugar diumenge. Però és correcte l’ús de ‘degut’ / ‘deguda’ / ‘deguts’ / ‘degudes’ com a participi del verb ‘deure’ (seguit de la preposició ‘a’), referit a un element expressat anteriorment. Aquella derrota va ser deguda a la improvisació. |
Consells lingüístics > D >