Consells lingüístics‎ > ‎G‎ > ‎

gerundi de posterioritat i de conseqüència (incorrecte)

Tant en català com en castellà, quan el gerundi indica una acció posterior a la del verb principal és incorrecte. Per contra, en ambdues llengües són correctes els gerundis que expressen anterioritat o simultaneïtat.  

No: L’avió no es va poder enlairar xocant contra la torre de control.

Sí: L’avió no es va poder enlairar i va xocar contra la torre de control.

Comments