És més fàcil de comprendre si es tradueix. Per això, millor traduir handling per ‘serveis de terra’ quan es parla del conjunt de serveis que una companyia aèria o una altra empresa ofereix als passatgers, els tripulants i les aeronaus en un aeroport, com ara la facturació i el transport d’equipatges.