Hi ha països, com el Japó, en què l’article no es pot separar del nom.

El gentilici és ‘japonès’/‘japonesa’ o bé ‘nipó’/‘nipona’. La capital del Japó és Tòquio (en català oriental cal neutralitzar la o àtona [tòkiu]). El gentilici de la capital nipona és ‘toquiota’ (invariable en gènere): un toquiota, una toquiota, diversos toquiotes. En català oriental és [tukiòta], en nord-occidental [tokiòta].

El Japó continua acaparant l’actualitat dels mitjans de comunicació.