Esperanza Aguirre és coneguda amb el sobrenom de ‘lideressa’. Els sobrenoms populars o els inventats pels mitjans de comunicació s’escriuen en minúscula i entre cometes. Les dues s, pròpies de molts oficis femenins (‘jutgessa’, ‘advocadessa’, ‘mestressa’) tenen un so sord [s] i no sonor [z]. Per tant, no pot sonar [lidərèza]. La presidenta de la Comunitat de Madrid, Esperanza Aguirre, deixa tots els càrrecs. La lideressa no ha aclarit els motius de la decisió. |
Consells lingüístics > L >