Consells lingüístics‎ > ‎N‎ > ‎

negre/negra: racisme en el llenguatge

El terme ‘negre’, ‘negra’ sol ser innecessari i discriminatori en un text com ‘un negre roba un cotxe’... En aquest cas, evidentment, tampoc són adequades expressions com ‘un home de raça negra’ ni eufemismes com ‘una persona de color’.

De vegades és rellevant dir si la persona té una característica identificadora que la fa singular en el context: la primera dona ministra d’un país, el primer president de la Generalitat d’origen no català, entre d’altres. No s’ha de mencionar que una persona és negra fora que constitueixi un element important de la informació.

Lewis Hamilton serà el primer pilot de raça negra que disputarà un mundial de Fórmula 1.

Comments