Es tradueix el nom d’aquest estat del Estats Units; es pronuncia [nou hàmshər]. La capital és Concord [còncort].