La redacció de textos ha de ser simple, breu, precisa i clara. Encara que notes de premsa i teletips d’altres institucions tinguin errors, això no vol dir que s’hagin de repetir.

Cal limitar les personificacions, és a dir, la figura retòrica per la qual s’atribueixen accions i qualitats pròpies d’una persona a un ésser irracional, a una cosa inanimada o abstracta.

No: El Ministeri de Foment estudia una amnistia d’habitatges il·legals perquè evitin l’enderroc.

Sí: El Ministeri de Foment estudia una amnistia perquè habitatges declarats il·legals evitin l’enderroc.