S’escriu el condicional compost, i no pas el plusquamperfet de subjuntiu, en subordinades condicionals, encara que no siguin explícites. No: Vilanova assegura que si el Barça no s’hagués classificat per a la final de la Copa del Rei, aquesta s’hagués disputat al Bernabéu. Sí: Vilanova assegura que si el Barça no s’hagués classificat per a la final de la Copa del Rei, aquesta s’hauria / s’haguera disputat al Bernabéu. |
Consells lingüístics > P >