A més de retre homenatge existeixen les expressions ‘honrar amb un homenatge’ o bé ‘homenatjar’. Les formes conjugades de ‘retre homenatge’: ret homenatge, ha retut homenatge, retrà homenatge.

La Xarxa ret homenatge al poeta català Josep Maria de Segarra, i s’afegeix així als actes amb motiu del 50è aniversari de la seva mort.