No us passeu al castellà en comptes de dir les coses en català amb l'excusa que la forma castellana és la més usada en l'àmbit col·loquial.

La llengua catalana té molts recursos i allò que us pot sonar poc freqüent pot ser la forma més coneguda i usada en altres llocs del territori. Per això, és un error pensar que l'ús que feu de la llengua és l'ús que en fa tothom.

A més, com a mitjà públic, la nostra missió de servei és difondre les formes correctes de la llengua catalana. Es pot ser col·loquial sense caure en els castellanismes.

Per tant, formes com *tonto o *tonteria, entre d'altres, que són incorrectes en català, tenen alternatives en català correctíssim i col·loquial: 

        ximpleria, animalada, bajanada, bestiesa, disbarat...

        ximple, tanoca, talòs, capsigrany, babau...