L’expressió ‘tot terreny’ és una locució adjectiva, que pot fer funció de nom. Cal escriure-ho separat: ‘tot terreny’, i s’ha de tenir en compte que és invariable com a adjectiu: els vehicles tot terreny, i variable com a substantiu: un tot terreny, els tot terrenys.

El mateix s’aplica als ‘vehicles tot camí’, o ‘tot camins’, que de fet és un tipus de vehicle diferent del tot terreny. Les motocicletes tot terreny s’anomenen també ‘trail’.