El nom de l'alcalde d'Arnes, a la Terra Alta, és Xavier Pallarès.
Tot i que el cognom de l'alcalde arnerol s'escriu amb 'e' oberta, heu de tenir en compte que en català nord-occidental aquesta 'e' es pronuncia tancada.
En aquesta variant dialectal es pronuncia tancada la 'e' final tònica de paraules com 'anglès', 'cafè', 'pallarès', 'perquè', encara que la grafia marqui 'e' oberta.
Aquesta indicació no afectaria els parlars de català central, però com el cas que ens ocupa és un nom propi, i atesa la nostra vocació local, en respectem la pronúncia tancada.
Podeu escoltar l'alcalde d'Arnes dient el seu nom en aquest enllaç:
http://www.parlament.cat/web/actualitat/canal-parlament/videos?p_cp1=186383 |
Consells lingüístics > X >