Podem dir 'zona de fans' o 'zona d'aficionats', evitarem 'fan zone', ja que si tenim manera de dir-ho en català, hem d'evitar fer servir paraules estrangeres.

        Els aficionats del Nàstic tindran una zona de fans aquest dissabte a Llagostera.